Übersetzen Italienisch Arabisch شظايا القنابل

Italienisch

Arabisch

- Eldridge: Sembrano i segni di una bomba a mano.

تبدو كندبات ناتجة عن شظايا قنابل
Schegge di granata. Devono essere da qualche parte qui intorno.

ثمة شظايا قنابل يابانية لا بد أنهم هنا بمكان ما
Senti, ho esaminato i frammenti delle bombe degli attacchi precedenti di Fosse.

اسمع، لقد تحققتُ من شظايا القنابل .من هجمات (فوسي) السابقة
Senti, stronzetto, io stavo sotto le bombe in Vietnam quando tu ancora ti sporcavi di cacca!

إسمع، أيها القذر لقد كنت أتلقّى شظايا القنابل بينما كنت تغازل يديك وتتبوّل على وجهك
Invece di piccoli frammenti, hanno delle bombe intere... piene di nostre impronte digitali.

بدلا من شظايا صغيرة هناك قنابل كامله مغطاه ببصمات أصابعنا
Zack ed io dobbiamo estrarre il resto dei frammenti per l'esperto di esplosivi, e poi devo comprare dei calzini per mio padre.

بقية الشظايا من مختصين القنابل ومن ثمّ عليّ شراء بعض الجوارب لأبي